Metafizyka
| Arystoteles; przeł. [z grec.], wstępem, koment. i skorowidzem opatrzył Kazimierz Leśniak
Warszawa: Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1983
Myśli o filozofii dziejów. T. 1
| Johann Gottfried Herder; przeł. [z niem.] Jerzy Gałecki; wstępem i komentarzem opatrzył Emil Adler; Polska Akademia Nauk
Warszawa: Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1962
Myśli o filozofii dziejów. T. 2
| Johann Gottfried Herder; przeł. [z niem.] Jerzy Gałecki; wstępem i komentarzem opatrzył Emil Adler; Polska Akademia Nauk
Warszawa: Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1962
Novum Organum
| Franciszek Bacon; z oryg. łac. przeł. Jan Wikarjak; przekł. przejrzał, wstępem i przypisami opatrzył Kazimierz Ajdukiewicz
Warszawa: Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1955
Pisma estetyczne
| Wilhelm Dilthey; przeł. [z niem.] Krystyna Krzemieniowa; oprac., wstępem i komentarzem opatrzył Zbigniew Kuderowicz
Trzy rozprawy z filozofii społecznej
| Jan Jakub Rousseau; przekł. [z fr.] oprac., słowem wstępnym i przypisami opatrzył Henryk Elzenberg; [Polska Akademia Nauk. Komitet Filozoficzny]
Warszawa: Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1956
Wstęp do Encyklopedii
| Jean le Rond d'Alembert; przekł. [z fr.] Julii Hartwig; oprac., wstępem i przypisami opatrzył Tadeusz Kotarbiński; [Polska Akademia Nauk. Komitet Filozoficzny]
Warszawa: Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1954
Wykłady o estetyce. T. 1
| Georg Wilhelm Friedrich Hegel; przekł. Janusza Grabowskiego i Adama Landmana; objaśnieniami opatrzył Adam Landman
Warszawa: Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1964
Wykłady o estetyce. T. 2
| Georg Wilhelm Friedrich Hegel; przekł. Janusza Grabowskiego i Adama Landmana; objaśnieniami opatrzył Adam Landman
Warszawa: Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1966
Wykłady o estetyce. T. 3
| Georg Wilhelm Friedrich Hegel; przekł. Janusza Grabowskiego i Adama Landmana; objaśnieniami opatrzył Adam Landman